最后更新：2026 年 6 月 5 日
安装并使用 Trace 即表示你接受这些条款。如果你不接受，请卸载本应用。
Trace 是一款帮助你记住并庆祝你认识重要之人的那一年的移动应用。本应用按"原样"提供，不附带任何形式的保证。我们努力保持其稳定，但无法保证完全没有错误。
你的数据归你所有。应用将其存储在你的设备上。我们无法访问它。详情请见我们的隐私政策。
"无限套餐"是由 Apple App Store 或 Google Play 处理的一次性购买。退款由 Apple 或 Google 按其政策处理。激活后，解锁状态与你的 Apple ID 或 Google 账号绑定，可在你拥有的任何设备上恢复。
撤回权：根据法国《消费法典》第 L221-28 条，购买后立即交付的数字内容（在你事先明确同意并知悉放弃撤回权的情况下），一旦内容交付即无法撤回。任何退款均由 Apple App Store 或 Google Play 按其各自政策处理。
请勿使用 Trace 伤害他人。特别是，请勿在未考虑对方是否愿意的情况下把人添加到应用中（本应用供你私人使用；未经你明确操作，不会分享任何内容）。
Trace 及其名称、标识和设计归 JIXTER 所有。卡片模板和视觉素材受版权保护。你可以自由分享应用生成的卡片，但不得再分发模板本身。
对于因遗忘卡片而导致的任何数据丢失、错过的友谊纪念日或受伤的感情，JIXTER 概不负责。请在你的日历中为最重要的友谊设置一个备用提醒。
你可随时通过卸载停止使用 Trace。我们可随时停止本应用，届时现有购买在操作系统仍能运行该应用期间仍可在平台上使用。
这些条款受法国法律管辖。任何争议将提交法国巴黎法院。