FR EN ES 中文
← Retour à Trace

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 5 juin 2026

1. Acceptation

En installant et en utilisant Trace, vous acceptez ces conditions. Sinon, désinstallez l'application.

2. Le service

Trace est une application mobile qui vous aide à vous souvenir et à célébrer l'année où vous avez rencontré les gens qui comptent pour vous. L'application est fournie « en l'état » sans garantie d'aucune sorte. Nous nous efforçons de la maintenir stable mais ne pouvons garantir l'absence totale de bugs.

3. Vos données

Vos données vous appartiennent. L'application les stocke sur votre appareil. Nous n'y avons pas accès. Voir notre politique de confidentialité pour les détails.

4. Achats intégrés

Le « Pack Illimité » est un achat unique traité par Apple App Store ou Google Play. Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques. Une fois activé, le déblocage est lié à votre Apple ID ou compte Google et peut être restauré sur tout appareil vous appartenant.

Droit de rétractation : conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, l'achat de contenu numérique fourni immédiatement entraîne, avec votre accord exprès et votre renonciation au droit de rétractation, l'impossibilité de vous rétracter une fois le contenu fourni. Tout remboursement est géré par l'App Store d'Apple ou Google Play selon leurs politiques respectives.

5. Usage acceptable

N'utilisez pas Trace pour nuire à autrui. En particulier, n'ajoutez pas de personnes dans l'application sans réfléchir au fait qu'elles voudraient y figurer (l'application est pour votre usage privé ; rien n'est partagé sans une action explicite de votre part).

6. Propriété intellectuelle

Trace, son nom, son logo et son design appartiennent à JIXTER. Les templates de cartes et les éléments visuels sont protégés par le droit d'auteur. Vous pouvez librement partager les cartes générées par l'application, mais pas redistribuer les templates eux-mêmes.

7. Responsabilité

JIXTER ne peut être tenue responsable d'une perte de données, d'amiversaires manqués ou de sentiments blessés résultant de cartes oubliées. Programmez un rappel de sauvegarde dans votre calendrier pour les amitiés qui comptent le plus.

8. Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser Trace à tout moment en le désinstallant. Nous pouvons interrompre l'application à tout moment, auquel cas les achats existants restent utilisables sur la plateforme tant que l'OS continue à faire tourner l'application.

9. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit français. Tout litige relèvera des tribunaux de Paris, France.

10. Contact

Une question ? contact@jixter.fr